-
1 motie
♦voorbeelden:een motie van vertrouwen indienen • poser la question de confianceeen motie indienen • déposer une motion -
2 motie
1 motion♦voorbeelden:1 motie van vertrouwen/wantrouwen • vote of confidence/no-confidenceeen motie aannemen • adopt a motioneen motie indienen • introduce a motion -
3 motie van afkeuring, van wantrouwen
motie van afkeuring, van wantrouwenDeens-Russisch woordenboek > motie van afkeuring, van wantrouwen
-
4 motie van vertrouwen/wantrouwen
motie van vertrouwen/wantrouwenvote of confidence/no-confidenceVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > motie van vertrouwen/wantrouwen
-
5 motie
предложение* * *v -s,...tien1) предложение с ( внесённое на собрании); запрос м ( в парламенте)een mótie índienen — внести предложение
een mótie áannemen [verwérpen] — принять [отклонить] предложение
2) вотум мmótie van áfkeuring [wántrouwen] — вотум недоверия
* * *сущ.общ. вотум, предложение (внесённое на собрании), запрос -
6 motie van afkeuring
сущ.общ. вотум недоверия -
7 motie van vertrouwen
сущ.общ. вотум доверия -
8 motie van wantrouwen
сущ.общ. вотум недоверия -
9 motie van afkeuring
n. vote of censure -
10 motie van vertrouwen
n. vote of confidence -
11 motie van wantrouwen
n. vote of no confidence -
12 een motie van vertrouwen indienen
een motie van vertrouwen indienenDeens-Russisch woordenboek > een motie van vertrouwen indienen
-
13 een motie van wantrouwen
een motie van wantrouwenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een motie van wantrouwen
-
14 een motie van orde
-
15 carriage
n. wagen, koets; wagon; vervoer; (in computers) traktor, papiergeleider of wagen, het printer mechanisme dat het papier naar de volgende pagina doortrekt; onderstel van een kanon; verschijning[ kæridzj]♦voorbeelden:1 carriage and pair/four/six • (rijtuig met) twee/vier/zesspan1 vervoer ⇒ transport, verzending2 vracht(prijs) ⇒ vervoers/transport/verzendkosten♦voorbeelden:2 carriage paid • franco, port/vrachtvrij¶ carriage forward • port te betalen onder rembours, niet francocarriage free • franco, port/vrachtvrij -
16 motion of non-confidence
motie van wantrouwen (een motie met het doel de regering ten val te brengen) -
17 motion to dismiss
motie van wantrouwen -
18 no-confidence motion
motie van wantrouwen -
19 vote
n. stem; stemming; motie--------v. stemmen, kiezenvote1[ voot] 〈 zelfstandig naamwoord〉2 stemming♦voorbeelden:give one's vote to/for • zijn stem geven aan, stemmen voorvote of confidence/no-confidence • motie van vertrouwen/wantrouwenunanimous vote • eenstemmigheidput something to the vote • iets in stemming brengentake a vote on • (laten) stemmen over3 Labour vote • Labourkiezers/stemmerscapture the women's vote • de stemmen van de vrouwelijke kiezers winnenthe floating vote • de zwevende/onbesliste kiezers————————vote2♦voorbeelden:1 the Senate voted against/for the bill • de Senaat stemde tegen/voor het wetsontwerpII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:the resolution was voted by a large majority • de resolutie werd aanvaard met een grote meerderheid -
20 carry
n. positie van geschouderd geweer; vervoer van boten over land; dragen--------v. dragen; vervoeren; voeren; verder gaancarry1[ kærie] 〈meervoud: carries〉————————carry2〈 carried〉♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 vervoeren ⇒ transporteren, (over)brengen; (mee)dragen, steunen; (met zich) (mee)voeren, bij zich hebben; afvoeren; 〈 natuurkunde〉 (ge)leiden; (binnen)halen 〈oogst e.d.〉; drijven; door/optrekken2 zwanger/in verwachting zijn van3 veroveren ⇒ in de wacht/uit het vuur slepen, voor zich winnen5 (als artikel) voeren ⇒ in het assortiment hebben, verkopen♦voorbeelden:my brother carries the whole department • de hele afdeling draait op mijn broersuch a crime carries a severe punishment • op zo'n misdaad staat een strenge strafdiseases carried by insects • ziekten door insecten overgebrachtcarry to excess • te ver doordrijvencarry a motion • een motie steunenthis field carries wheat • op deze akker staat tarwe〈 informeel〉 the firm will carry you until your illness is over • de zaak springt bij tot je weer beter bentthe loan carries an interest • de lening is rentedragendhe carried the news to everyone in the family • hij ging de hele familie af/rond met het nieuwtjethese pipes will carry the oil • de olie zal via deze pijpleidingen getransporteerd wordencarry new pipes under a street • nieuwe buizen onder een straat leggenpower carries responsibility • macht verplicht tot verantwoordelijkheidwrite 3 and carry 2 • 3 opschrijven, 2 onthoudencopper wires carry electric current • elektrische stroom loopt door koperen dradenJoan carries herself like a model • Joan gedraagt zich als een mannequinyou don't have to carry that umbrella about all the time • je hoeft niet voortdurend die paraplu mee te slepenthe building will be carried up to 10 floors • het gebouw wordt opgetrokken tot 10 verdiepingencarry into effect • ten uitvoer brengen3 the government carried the country • de regering had de steun van het land/volkcarry one's motion/bill • zijn motie/wetsontwerp erdoor krijgenthe soldiers carried the enemy's position • de soldaten namen de vijandelijke stelling stormenderhand inhe carried his audience with him • hij nam het publiek (sterk) voor zich in6 this field can carry up to 25 sheep • op dit land kunnen hoogstens 25 schapen grazen/weidenthe report carried several suggestions • het rapport bevatte diverse suggestieshe can't carry a tune • hij kan geen wijs houdenhe can't carry more than a few drinks • hij kan maar een paar borrels hebbencarry too far • overdrijven→ carry along carry along/, carry away carry away/, carry back carry back/, carry forward carry forward/, carry off carry off/, carry on carry on/, carry out carry out/, carry over carry over/, carry through carry through/
См. также в других словарях:
Erste Kammer der Generalstaaten — Logo Parlamentsgebäude Basisdaten Sitz: Binnenhof … Deutsch Wikipedia
Rita Verdonk — Infobox Politician name =Rita Verdonk imagesize =250px caption = birth date =Birth date and age|1955|10|18|mf=y birth place =Utrecht, Netherlands residence = death date = death place = office2 = Minister for Integration Immigration salary2 = term … Wikipedia
National Register of Historic Places listings in east Davenport, Iowa — NRHP Scott County … Wikipedia
Nebahat Albayrak — Member of the House of Representatives of the Netherlands Incumbent Assumed office August 2 … Wikipedia
List of universities in the Netherlands — See also: Dutch universities A listing of (vocational) universities in the Netherlands: Contents 1 Universities 1.1 Research universities 1.2 Vocational universities … Wikipedia
Tineke Huizinga — Infobox Politician name =Johanna Catharina Huizinga Heringa caption = birth date = Birth date and age|1960|2|16|df=y birth place =Dantumadeel, Netherlands residence = death date = death place = office = State secretary for Transportation and… … Wikipedia
Bear Behaving Badly — Nev And Barney Format Children s programme Starring Barney Harwood Bella Emberg Ross Mullan … Wikipedia
Bas-mainiot — Mayennais Le mayennais, patois mayennais ou encore bas mainiot est une langue d oïl, parlée dans le département de la Mayenne. Mayennais Mayennais Parlée en France Région Mayenne Typologie SVO Classificat … Wikipédia en Français
Mayennais — Le mayennais, patois mayennais ou encore bas mainiot est une langue d oïl, parlée dans le département de la Mayenne. Mayennais Mayennais Parlée en France Région Mayenne Typologie SVO Classification par famille … Wikipédia en Français
Mayennais, langue — Mayennais Le mayennais, patois mayennais ou encore bas mainiot est une langue d oïl, parlée dans le département de la Mayenne. Mayennais Mayennais Parlée en France Région Mayenne Typologie SVO Classificat … Wikipédia en Français
Patois manceau — Mayennais Le mayennais, patois mayennais ou encore bas mainiot est une langue d oïl, parlée dans le département de la Mayenne. Mayennais Mayennais Parlée en France Région Mayenne Typologie SVO Classificat … Wikipédia en Français
